<link href = "// fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Slab:700%7CRoboto:700%7CRoboto:normal" rel = "stylesheet">

Facebook odhaluje plán na řešení falešných zpráv

Social media giant introduces ‘disputed’ flag for stories and makes it easier to report hoaxes

Facebook sdílí podrobnější informace o tom, jak se chystá vypořádat se s falešnými zprávami na své platformě sociálních médií poté, co byla obviněna z toho, že umožňuje šíření falešných zpráv, které mohou mít vliv na výsledky nedávných prezidentských voleb v USA.

V zveřejnit, Facebook VP Adam Mosseri uvedl, že společnost Facebook zavede snadnější způsob hlášení podvodů a začala spolupracovat s řadou organizací pro kontrolu faktů třetích stran.

Mosseri wrote: “We’re testing several ways to make it easier to report a hoax if you see one on Facebook, which you can do by clicking the upper right-hand corner of a post. We’ve relied heavily on our community for help on this issue, and this can help us detect more fake news.”

Společnost také zahájila program ve spolupráci se skutečnými kontrolami stran, které se řídí Poynter’s International Fact Checking Code of Principles, které zahrnují ABC News, Full Fact a další organizace po celém světě.

These organisations will fact check content on the platform and report stories that they found to be unreliable. The social media giant will then flag them as ‘disputed’ and provide a link to an article explaining why this is the case. ‘Disputed’ stories should also appear lower down in the News Feed.

Although Facebook users will still be able to share stories flagged as ‘disputed’, they will receive a notification before they share them saying “Disputed by 3rd Parties – Before you share this story, you might want to know that independent fact-checkers disputed its accuracy”.

Mosseri’s post adds: “We’ve found that if reading an article makes people significantly less likely to share it, that may be a sign that a story has misled people in some way. We’re going to test incorporating this signal into ranking, specifically for articles that are outliers, where people who read the article are significantly less likely to share it.”

Facebook uvedl, že také shledalo, že mnoho falešných zpravodajských propagátorů je finančně motivováno, a posílají nespolehlivý obsah, který předstírá, že je zavedeným zpravodajským zdrojem, s cílem zvýšit návštěvnost svých webových stránek.

K omezení těchto případů společnost Facebook vyloučila možnost zneužití domén a nyní analyzuje weby vydavatelů, aby zjistily případy, kdy je vynucování zásad nutné.

“It’s important to us that the stories you see on Facebook are authentic and meaningful,” added Mosseri. “We’re excited about this progress, but we know there’s more to be done. We’re going to keep working on this problem for as long as it takes to get it right.

Facebook také hledá ředitel divize zpravodajských partnerství, vytvořený pro spolupráci s novinkami, aby byla zajištěna lepší kvalita obsahu sdíleného na platformě.

13 / 12 / 2016: Facebook hledá vedoucí zpravodajských partnerství
Facebook je reklama for a ‘head of news partnerships’ whose remit will include overseeing and managing its news partnerships team.

In the job advert the company said: “Facebook is seeking an experienced news executive to lead Global News Partnerships, serving as the company’s leading representative with news organisations worldwide. The goal of the News Partnerships team is to help publishers and journalists understand how to reach and engage their audiences, and to innovate with new technologies.”

The social media giant is currently trying to implement ways to tackle the proliferation of fake news within the platform. Critics have accused Facebook of spreading fake US election-related stories that might have influenced voters and facilitated Trump’s victory.

Facebook’s chief executive Mark Zuckerberg denied that fake news might have influenced the US elections, and said the vast majority of news posts on the platform are authentic.

V Facebook příspěvek published a month ago, Zuckerberg wrote: “After the election, many people are asking whether fake news contributed to the result, and what our responsibility is to prevent fake news from spreading. These are very important questions and I care deeply about getting them right.”

Společnost nyní zavádí strategie, které umožňují účinnější sledování zpráv s cílem zlepšit kvalitu obsahu sdíleného na Facebooku.

Vedle detekčních systémů, umožňujících uživatelům upozorňovat na podezřelé příspěvky a změnu v algoritmech, které obsahují její obsah, společnost Facebook také založila tým pro zpravodajské partnerství, který bude spolupracovat se zpravodajskými stanicemi a dohlíží na novinové zprávy sdílené na platformě.

Facebook is now looking for a head of this division, who will manage the team’s output and represent Facebook’s role in the news ecosystem publicly.

The ideal candidate is described as having at least 20 years of experience in news “with a strong track-record and understanding across the business.”

21 / 11 / 2016: plugin Chrome detekuje falešné příběhy Facebooku

A Chrome plugin that warns users news stories on Facebook could be fake set tongues wagging this weekend, with some users reporting it was the first stage in Mark Zuckerberg’s plans to stamp out made up stories on the site.

Ačkoli detektor BS byl později nalezen jako plugin prohlížeče Chrome, byl poprvé hlášen TechCrunch to be a beta version of the social network’s fake news story detector.

Users reported seeing the message, “This website is not a reliable news source. Reason: Classification Pending,” on some news stories, while others said they were presented with a red message above Facebook news feed stories stating the content was “State-Sponsored News.”

Before updating its original news story revealing that it was, in fact, the work of a third party that had developed a plugin, the news source reported that the flags flashed up and then disappeared when the page was reloaded, suggesting it wasn’t content every Facebook user was seeing.

Webová stránka možná říká, že Facebook vezme přístup k blokování celých stránek, které uvádějí sporné novinové články spíše než individuální zprávy.

However, after evidently discovering the flags were generated by a plugin that is used to detect stories that could be fake, it wrote: “The feature appears to be an implementation of the Chrome plugin BS detektor, which some users took as a test by Facebook itself. We’ll continue to investigate but for now, it looks like this is not a Facebook feature.”

21 / 11 / 2016: Zuckerberg odhaluje algoritmy lovu spamu

After denying Facebook had a problem with fake news stories, the company’s founder Mark Zuckerberg has now revealed the measures the company will take to ensure news is always factual.

“We’ve made significant progress, but there is more work to be done,” Zuckerberg wrote in a blog post on the social network. “Historically, we have relied on our community to help us understand what is fake and what is not.”

Although the company will continue to take signals from its users about what’s real and what’s not, it will also implement some of its own parameters in order to stamp out the fakes.

The first step it will take is to introduce better algorithms to detect what’s fake and what’s not. “The most important thing we can do is improve our ability to classify misinformation. This means better technical systems to detect what people will flag as false before they do it themselves,” Zuckerberg said.

Společnost bude uživatelům usnadňovat hlásit příběhy jako dezinformované a zavede ověření třetí stranou, bude pracovat se společnostmi, které to dělají jako svůj hlavní chléb a máslo, a poté bude příběhy označovat za potenciálně neskutečné s popisky a varováním pro lidi, kteří četli jim. Facebook bude také spolupracovat s novináři, aby získali své příspěvky.

“A lot of misinformation is driven by financially motivated spam. We’re looking into disrupting the economics with ads policies like the one we announced earlier this week, and better ad farm detection.” Zuckerberg continued.

The final part of Facebook’s plan to eradicate fake news stories will be to ramp up the quality of related news stories underneath other stories in the news feed to ensure it’s showing only high-quality news stories.

“Some of these ideas will work well, and some will not,” Zuckerberg finished. “But I want you to know that we have always taken this seriously, we understand how important the issue is for our community and we are committed to getting this right.”

15 / 11 / 2016: Společnost Google a Facebook vyloučili falešné zpravodajské stránky

After claims that fake news circulating on Google and Facebook contributed to Donald Trump’s shock election win last week, the two companies are now taking steps to block ads on phoney websites.

Tento krok sleduje značnou kritiku Facebooku za údajný nedostatek dohledu během amerických prezidentských voleb, ve kterých se falešné zpravodajské zprávy mohly šířit do potenciálně nerozhodných voličů. Tvrzení je, že mnoho z těchto příběhů dalo Trump a nespravedlivou výhodu, co odmítl zakladatel Facebook Mark Zuckerberg.

Now Facebook and Google have announced they will be revising advertising policies to help limit the spread of ‘fake news’. Google is currently making changes to block ad content on websites engaged in spreading misleading stories, to starve them of revenue.

“We do not integrate or display ads in apps or sites containing content that is illegal, misleading or deceptive, which includes fake news,” added Facebook in a statement to Reuters. Společnost dodala, že bude pokračovat vetování vydavatelů zachytit falešné příběhy.

Zpráva BuzzFeed News suggests that Facebook has deployed an unofficial task force made up of “more than dozens” of employees to deal with the issue of fake news.

Zdroj uvnitř pracovní skupiny řekl: BuzzFeed the company was well aware that fake news was a problem for the election, which is particularly damning given Zuckerberg’s public statements to the contrary.

“Mark Zuckerberg knows, and those of us at the company know, that fake news ran wild on our platform during the entire campaign season,” said an anonymous member of the task force.

However, blocking ads will not deal with the problem of hoax news stories appearing in the Google News feed. In the last few days a search for ‘final election count’ would direct users to a website that claimed Trump had won the popular vote, despite votes still being counted and showing Clinton with a slight lead.

The changes instead will simply limit financial support for websites choosing to publish inaccurate news. Google’s AdSense places text ads on millions of sites within its network, providing many with a major source of revenue.

“Moving forward, we will restrict ad serving on pages that misrepresent, misstate, or conceal information about the publisher, the publisher’s content, or the primary purpose of the web property,” said Google, in a statement to Reuters.

Nedávná BuzzFeed News že malé makléři v Makedonii využívali příjmy z AdSense vytvářením článků na falešných zpravodajských webových stránkách, z nichž mnohé byly pro-Trump, které byly poté sdíleny prostřednictvím sociálních médií.

14 / 11 / 2016: Facebook podnikne kroky proti falešným volebním zprávám

Facebook’s Mark Zuckerberg has said he will work with staff to ensure fake news stories aren’t distributed through the social networks.

Přestože 99% z novinek zveřejněných na Facebooku je skutečné, řekl, že další 1% nemusí být pravda a to je problém, napsal na své Facebook stránce. However, he is still adamant made up news stories weren’t responsible for Donald Trump being voted president in the US election.

“Only a very small amount is fake news and hoaxes,” Zuckerberg said. “The hoaxes that do exist are not limited to one partisan view, or even to politics,” he added. News stories related to the election last week, in his opinion, were not likely to have changed the result one way or the other.

“That said, we don’t want any hoaxes on Facebook. Our goal is to show people the content they will find most meaningful, and people want accurate news,” he added. “We have already launched work enabling our community to flag hoaxes and fake news, and there is more we can do here. We have made progress, and we will continue to work on this to improve further.”

Stále více lidí po celém světě využívá Facebook jako svůj hlavní zdroj zpráv, což činí pro společnost ještě důležitější, aby zajistila, že jakákoli zpráva je věcná.

Zákon o identifikaci, zda jsou zprávy pravdivé nebo ne, však není snadný úkol. Jakékoli zprávy, které jsou označeny jako falešné, je třeba pečlivě zkoumat, řekl a společnost musí pečlivě sledovat.

“Identifying the ‘truth’ is complicated. While some hoaxes can be completely debunked, a greater amount of content, including from mainstream sources, often gets the basic idea right but some details wrong or omitted,” he wrote.

“An even greater volume of stories express an opinion that many will disagree with and flag as incorrect even when factual.”

11/11/2016: Zuckerberg: Fake Facebook news didn’t help Trump win

Facebook zakladatel Mark Zuckerberg včera popřel, že jeho sociální síť pomohla Donaldu Trumpovi vyhrát americké volby.

V rozhovoru na Konference Techonomy v Kalifornii, řekl Zuckerberg, že falešné zprávy na Facebooku nemohly ovlivnit výsledek prezidentských voleb.

He said: “Personally, I think the idea that fake news on Facebook – it’s a very small amount of the content – to think it influenced the election in any way is a pretty crazy idea.”

Dodal, že pokud budou sdíleny falešné zprávy, bylo pravděpodobné, že oba kandidáti tuto strategii přijali.

After Trump’s win, Štěstí hlásil názory kritiků, kteří věřili, že falešné zprávy na Facebooku hrály roli v americkém volebním výsledku.

Facebook má asi 1.79 miliardy uživatelů všech politických vztahů. Během rozhovoru, který provedl David Kirkpatrick, autor knihy Efekty na Facebooku, Zuckerberg zdůraznil rozmanitost zázemí, která populární Facebookovou komunitu.

“Even if 90% of your friends are Democrats, probably 10% are Republicans,” he said. “Even if you live in some state or country you will know some people in another state, another country. That means that the information you are getting through the social system is going to be inherently more diverse than you would have gotten through news stations.”

Zuckerberg’s interview took place two days after Trump won the election, despite Hillary Clinton winning more votes overall.

He said: “Voters make decisions based on their lived experience. There is a profound lack of empathy in asserting that the only reason someone would have voted the way they did is because they saw fake news. If you believe that, then I don’t think you internalised the message that Trump voters are trying to send in this election.”

Zuckerberg nicméně neuvedl, o čem se mluví.

Není to poprvé, kdy je Facebook obviněn z šíření falešných zpráv. V srpnu společnost Facebook nahradila tým kurátorů zpráv algoritmy, které automaticky vybírají příběhy, které se mají umístit do sekce Trending News.

This could have led to false news being selected without them being verified. Facebook hence introduced a new ‘review team’, to try and solve this problem.

V rozhovoru Zuckerberg připustil, že je třeba ještě hodně udělat, aby se zlepšila kvalita zpravodajství, která se dostává k veřejnosti, ale odmítl myšlenku, že falešné zprávy by mohly ovlivňovat voliče v takovém rozsahu.

Jen před několika měsíci, Reuters že Facebook, společně s dalšími sociálními mediálními a technologickými platformami, jako je Twitter, se připojil ke skupině s názvem First Draft Coalition, jejímž cílem je bojovat proti falešným zprávám a vytvářet důvěryhodnější informace.

Zdroj

Napsat komentář