Sådan vises CSV-filer med Unicode UTF-8-kodning i Excel

CSV, kommaseparerede værdier, er et fælles format, når du gemmer oplysninger i en tabelformular. I modsætning til indfødte Excel-format er det cross-platform og kræver ingen speciel software til at læse indholdet. Du kan slippe en . CSV fil i en teksteditor og vil stadig være læselig. Ethvert indhold adskilt af komma kan blive til a . CSV fil.

Som standard, hvis du har installeret Excel, . CSV filen vil indlæses ligesom enhver anden Excel-regneark. Forskellen er, du får ikke rigeligt indhold, og Excel vil ikke automatisk registrere, hvis en given .csv-fil er kodet i Unicode UTF-8. Det betyder, at en .csv-fil kodet i Unicode Excel ikke vil kunne vise teksten korrekt, når den første gang blev åbnet som nedenfor.

2016-11-29_1726

Fix Unicode CSV-filen ved at importere data fra tekst

Det ville være rart, hvis Microsoft faktisk implementerer Excel til automatisk at registrere Unicode og tænde kodningen, når du læser en .csv-fil. Desværre er Excel dumt, og det analyserer bare hvad du giver som et ASCII-format.

Men der er en løsning, du kan bruge til at gøre Excel til at afkode Unicode CSV-filen korrekt.

Først skal du gå til data > Fra tekst at starte en tekstimportguide.

2016-11-29_1702

Vælg nu fil oprindelsen for at vælge "65001: Unicode (UTF-8)", Dette vil gøre din CSV-fil til noget, der er læseligt. Også mens vi er her, vælg "Afgrensede", så vi kan fortælle Excel at bruge komma som separator.

2016-11-29_1704

I tekstimportguiden anden trin skal du vælge Komma. Nu skal du se fra data previewen alt er korrekt justeret i sin egen kolonne.

2016-11-29_1704_001

Klik nu på Næste for at afslutte guiden.

2016-11-29_1705_001

Vi ønsker at starte Importer data fra øverste venstre hjørne af arket. Klik på OK, og du skal kunne se alle dine CSV Unicode-tegn komme tilbage til livet. Sørg nu for at gemme dit regneark igen i det indfødte Excel Workbook-format (.xlsx)

Sådan kan du konvertere og læse Unicode .csv til et Excel .xlsx format.

Kilde

Giv en kommentar

Dette websted bruger Akismet til at reducere spam. Lær, hvordan dine kommentardata behandles.